红学家潮汕民艺网 csmynet.com
潮汕民艺网 csmynet.com
应该宽容对待潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com 该书在内地发行后，立即在广大红迷中掀起轩然大波，批评者表示完全不能接受：“真不明白这老兄为什么不把日本的《源氏物语》改成恐怖故事，这样恶搞《红楼梦》很无趣。”但赞成者却欣赏日本作家将原著看得烂熟，“人物性格及背景都与原著一脉相承，用原著的元素构思出极其精密的故事，不到最后估不出凶手是谁及其杀人手法。日本作家不但没有‘玷污中国的文学瑰宝’，反而是加以发扬光大。”
潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com 近年来《刘心武揭秘红楼梦》出版时，红学会学者曾集体出来批判。昨日下午，记者连线中国红学会秘书长孙玉明，对于该书他虽然表示没有看过，但认为应该宽容：“学术书籍应该用学术观点对待，改编名著小说的评判标准不一样，应该用时间去检验它是否为读者接受，不能简单给予否定，创作有新意也是对原著的发扬。”
潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com
精彩片断潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com 宝玉插进钥匙孔，稍作转动，便听到锁闩脱开的“喀”一声，于是他很小心地推开门扉……提灯照进去后，微弱的火光便照出内部的情形。在接下来的瞬间，跟在宝玉身后但站在少女行列先头的黛玉和宝钗，同时“哇”地悲叫出声。在宝玉和她们两人眼前的泥土地面上，一个长条形的东西翻转跌落着，蠕动不已。那个“东西”很明显的是人——灯光之下露出大家都很熟悉的一张脸。
潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com
迎客潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com “嘿！欢迎！请到这里来。大观园你是第一次来吧？哦，是这样吗？这里是我住的怡红院。今天是朔望之日的十五日，很幸运，是个美丽的月夜，所以我另找了地方摆宴席。这里是园内东侧……池畔那个建筑叫凹晶溪馆，从那里一直往假山顶上，有回廊一直延伸下来，看得到吧？它前方面对的是凸碧山庄……”贾宝玉由美少女导引着走在前面，清楚地解说路径景致。
潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com 读者评论潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com 一部《红楼梦》，见仁见智，革命家看见了排满，道德家看见了吊膀子。不过，从中看出了一部推理小说来的，实属鲜见。——施小炜（内地读者）
潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com 有《红楼梦》原著的珠玉在前，这个续作就处处让人觉得生硬，感觉就是“红楼梦的现代文简写本”。——Gfinger（香港地区读者）
潮汕民艺网 csmynet.com潮汕民艺网 csmynet.com 如果对原著喜爱至极，注重考据，那么这本书就千万别碰。——林思言（台湾地区读者） (作者：隆准)