
▲张子旭 书(中国石油书法家协会创作委员会副主任,黑龙江省大庆市书协副主席,黑龙江省大庆市青年书法家协会副主席)
四川乐山乌尤山乌尤寺联
方旭
胜地接凌云,静里每闻游客屐;
隔江时送雨,望中无限渡人舟。
【作者简介】方旭(?~约1936),字鹤斋,安徽桐城人,清末曾任四川提学使。民国后,隐居成都。善画、工书,并擅诗词,菩有《鹤斋诗存》。
【注释】乐山乌尤山:初名乌牛山,后改称乌尤山。位于四川省乐山市岷江、青衣江、大渡河三江汇流处。原与凌云山连为一体。战国时蜀郡太守李冰“为避沫水之害”而凿开,在此凿水道溢洪制水,乌尤山便成为四面环水的孤岛,人称“离堆”。旁有凌云山,前有世界著名的乐山大佛。乌尤寺:在乌尤山上,原为唐时修建的正觉寺,后随山名改称乌尤寺。现存建筑大多为清朝末年和近代所建,寺内有唐代铜佛,重约三千多斤。凌云:既形容山势高耸,也指与乌尤山相连的凌云山。屐:本指木屐,此指登山的脚步声。
【读联随笔】 化身为佛看世界
乐山,古称嘉州,地处三江汇流之地,凌云山九峰壁立江边,景物秀丽,人杰地灵。南宋诗人邵博曾赞美说:“天下山水之观在蜀,蜀之胜曰嘉州,州之胜曰凌云。”乌尤山虽与凌云山隔开,其实仍为一体。自从广东顺德人陈某发现乐山卧佛以后,乌尤山与凌云山更加密不可分。乌尤山离堆即是卧佛之头,凌云山为胸,著名的乐山大佛即处卧佛心脏之处。因此,即使站在乌尤山上也觉得自己是站在大弥勒佛身后。何况乌尤寺中也有众佛菩萨。于是,此联的口气就变得双重了。既是人眼所望所思,也是佛眼所望所思,立场一也。
乌尤山虽然相对高度并不高,但因人工凿壁,直上直下,显得十分峻峭,崖壁上有“中流砥柱”四个大字,迎涛而立。上联“胜地接凌云”,既指乌尤寺所处胜地之高,可入云中佛境,也指近接凌云山。“静里”能“闻游客屐”,说明山的空旷。这种静却不是“死寂”的静,而是“鸟鸣山更幽”的静。木屐发出的清脆声,愈发衬得环境的幽静。
“隔江”是乐山市区,百姓所居。“时送”乃适时而送。即杜甫诗曰:“好雨知时节,当春乃发生。”谁能适时地给百姓送去及时雨,自然是大佛之力。在这里自然力与佛力合为一体。乐山确实成为了人间乐土,山野平畴,三江灌溉,历来为蜀中富庶之乡。
“望中无限渡人舟”又是双关语,在人眼中说的是眼前江中往来之渡船,在佛眼中则说的是助人脱离苦岸渡到欢乐彼岸的渡舟。
此联的妙处是,写佛寺,却无一字谈佛,又无处不谈佛。这在修辞学上就叫“不著一字,尽得风流。”得风流处自有风流人来。古往今来文人骚客入川者无不登临。如岑参、黄庭坚、苏东坡、陆游、范成大、李调元等到此,皆流连徘徊,赞颂不已,留下优美的诗篇。生于本地的郭沫若,更是从小就受其熏陶,其故居即在山前之五通桥。朱德元帅登临时,见到郭沫若1939年在乌尤寺尔雅台留下的《登尔雅台怀人》诗,遂欣然命笔步韵和之。如今墨宝都珍藏于乌尤寺中,吸引大批游客观赏。步出寺门,即可见大江横前,大佛在心。视角与佛一致,心胸开阔陶然,不觉全身化佛矣。(隗芾)